8/27/2009

Salio "Perdidos en las Ruinas"

Perdidos en las ruinas (`Lost in the ruins´) has come out!



El segundo libro de la colección "Perdidos en..." publicados por V&R editoras.
This is the second book of the series `Lost in...´, published by V&R Publishers.

Posee 15 ruinas de todo el mundo, en donde los chicos pueden jugar usando su imaginación y aprendiendo historia sin quererlo.
It shows 15 ruins of the world where children can play, use their
imagination and learn history without noticing.






Quedaron increíbles, el trabajo de la gente de V&R es exquisito.
The book looks amazing, the people at V&R have done an amazing work.

8/21/2009

Edificios emblemáticos de Buenos Aires

Historical and Landmark Buildings in Buenos Aires

Para un proyecto en el que estoy trabajando tuve que hacer todos los edificios emblemáticos de Buenos Aires, de acuerdo a mi estilo. Estos son algunos de ellos:
I had to illustrate all of the historical buildings in Buenos Aires in my style for a project I'm working on. These are some of them:

8/13/2009

Nuevos cuatro libros en la editorial Sigmar.

Four new books published by Sigmar.



Estos son los primeros libros de la colección "Mis viajes" de la editorial Sigmar.
These are the first books in `Mis Viajes´ Collection, published by Sigmar, consisting of games and pastimes.



Son libros de juegos y entretenimientos, cuya idea, textos e ilustraciones me pertenecen.
I'm the author of all the ideas, texts and illustrations in these books.





Quedaron hermosos.
They look wonderful!

8/04/2009

Nota sobre "Perdidos en Argentina" en el diario La Nación

Review of my book "Perdidos en Argentina" in "La Nación" newspaper



Esta nota salió publicada en la sección turismo del diario "La Nación" en día 18 de julio de 2009.
This review was published in the tourism section of "La Nación" newspaper on day July 18, 2009.

Pueden verla Online en: Or you can see it online at:
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1152118