Tres últimos folletos

Three last leaflets

Después de 4 años esto es todo lo que me quedo de los 1000 folletos que imprimí para llevar a Bologna. Creo que repartí a troche y moche.
After 4 years, these are the remaining leaflets of the 1000 ones I printed for Bologna Fiere. I handed them out with both hands!

Es hora de armar un nuevo folleto.
It's time to make a new ones.

Colección de Vehiculos

Vehicles Collection


Estos vehiculos pertenecen a la colección "Perdidos en Argentina" de la Editorial V&R.
These vehicles belong to the `Perdidos en Argentina´ collection, published by V&R Publishers.



Ver mis colecciones: See other collections:
T01 - B01 - B02 - B03 - B04 - F01 - F02 -M01 - M02 - M03 - M04 - M05 - M06 - M07 - R01 - R02 - R03 - N01 - N02 - N03 - N04 - N05 - N06 - C01 - D01 - D02 - D03 - A01 - O01 - O02 - O03 - P01 - V01 - V02 - S01 - X01 - X02 - Z01

Chicos de 1º grado jugaron con las colecciones.

Taza-Auto

Cup-Car



Si queres ver el sistema entra en:
Tren Sifón
Auto-Taza
Submarino-Zapato
Nave-Corazón
Pava-Avión
Manzana-Crucero

Trabajo para la empresa de seguros "La Caja"

This is a job I've done for the insurance company "La Caja".



Esta ilustración salio en la revista trimestral de la empresa.
This illustration was published in the company's quarterly magazine.
Gracias a Carola Beker de la revista Compinches.
Thanks to Carola Beker, Compinches Magazine.

Entrevista en la Revista Colegio

Interview on Colegio Magazine (School Magazine)

De la revista "Colegio" me hicieron una linda entrevista. Ya salio en el Nº de este mes. Los “periodistas” fueron: Fátima (6 años), y Felipe, Santiago y Mateo (9 años).
I have been nicely interviewed by Colegio Magazine. The interview appears on this month's issue. The journalists: Fátima (6 years), y Felipe, Santiago y Mateo (9 years).


Acá la publico a tamaño para que la puedan leer: Here you are:



O pueden verla Online en: Or you can see it online at:

http://www.revistacolegio.com/entrevistas.php

Avión-Pava

Plane-kettle



Si queres ver el sistema entra en:
Tren Sifón
Auto-Taza
Submarino-Zapato
Nave-Corazón
Pava-Avión
Manzana-Crucero

Colección de Payasos

Clown Collection


Estos payasos pertenecen a la colección "Perdidos en Argentina" de la Editorial V&R.
These clowns belong to the `Perdidos en Argentina´ collection, published by V&R Publishers.

Ver mis colecciones: See other collections:
T01 - B01 - B02 - B03 - B04 - F01 - F02 -M01 - M02 - M03 - M04 - M05 - M06 - M07 - R01 - R02 - R03 - N01 - N02 - N03 - N04 - N05 - N06 - C01 - D01 - D02 - D03 - A01 - O01 - O02 - O03 - P01 - V01 - V02 - S01 - X01 - X02 - Z01

Chicos de 1º grado jugaron con las colecciones.

Ilustración para una Leyenda escrita por Graciela Repún.

Illustration for a legend by Graciela Repún

Tuve el honor de ilustrar para la revista Compinches la leyenda "La Flor de Irupé" escrita por la increíble escritora, increíble docente y muy amiga Graciela Repún. Y creo que quedo muy linda.
I had the honour of illustrating a legend called `La flor de Irupé´ written by the amazing writer, excellent teacher and very close friend, Graciela Repún, for Compinches Magazine. I think it looks really nice!